terça-feira, 27 de maio de 2008

Significado dos Nomes

Abdias
Significado: (hebraico) Servo de Deus.

Ana
Significado: (hebraico) Cheia de graça, a benéfica.

Antônio:
Significado: (latim) Inestimável, o que não tem preço.

Açucena
Significado: (tupi) Singela e Branca Flor.

Adriano
Significado: (latim) Aquele que é escuro, pessoa morena, toponímico, da cidade de Hadria, atual Adria, ao sul de Veneza.

Agenor
Significado: (grego) Bravo, soberbo, viril.

Alana
Significado: (celta) Linda, bela.

Alessandra
Significado: (grego) Que resiste aos homens.

Alexandre
Significado: (grego) Defensor da espécie humana.

Aline
Significado: (celta) De linhagem nobre, graciosa, atraente.

Alisson
Significado: (germanico) Memórias sagradas.


Álvaro
Significado: (teutônico) Muito atento.

Amanda
Significado: (latim) Digna de ser amada.

André
Significado: (grego) Forte, viril.


Andreza
Significado: Feminino de Andrés. (grego) Forte, viril.

Ângela
Significado: (grego) Mensageira.

Angelina
Significado: Variação de Ângela. (grego) Mensageira.

Ângelo
Significado: (grego) Anjo ou mensageiro.

Antônia
Significado: (latim) Inestimável, o que não tem preço.

Aparecida
Significado: (latim) Surgida, encontrada.


Artur
Significado: (celta) O nobre, o generoso.

Augusto
Significado: (latim) Dignidade majestática, sagrado, sublime.

Aureliano
Significado: (latim) Filho de ouro.

Auxiliadora
Significado: (português) Aquela que ajuda, que auxilia, normalmente precedido de Maria.

Bárbara
Significado: (latim) Estrangeira, estranha, que balbucia.

Beatriz
Significado: (latim) Aquela que faz os outros felizes.


Bianca
Significado: (teutônico e latim) Branca, alva.

Bruno
Significado: (teutônico) Escuro, pardo.

Karem
Significado: (grego)Pura

Carina
Significado: (italiano) Querida.

Carla
Significado: Forma feminina de Carlos. (teutônico) Fazendeiro.

Carol
Significado: (inglês) Forma inglesa,derivado de Carlos. Apelido de Carolina.

Carolina
Significado: (inglês) Forma inglesa,Derivado de Carlos.

Cássio
Significado: (latim) Distinto, ilustrado.

Catarina
Significado: (grego) Pura.

César
Significado: (latim) Cabeleira longa.

Cícero
Significado: (latim) Grão de bico.

Ciro
Significado: (persa) Deus do Sol.

Clara
Significado: (latim) Brilhante, ilustre.

Clarissa
Significado: Variação de Clara. (latim) Brilhante, ilustre.

Cláudio
Significado: (latim) O coxo.

Cléia
Significado: (Latim) Formosa e também nobre.

Cristiane
Significado: Forma feminina de Cristiano. (grego) Ungido do Senhor.

Daniel
Significado: (hebraico) Deus é meu juiz, (anjo da guarda).

Daniele
Significado: (italiano) Daniel. (hebraico) Deus é meu juiz, (anjo da guarda).

David
Significado: (hebraico) O amado.

Deise
Significado: (Português)Adaptações do nome Inglês Daisy. (Anglo-saxão) Olho do dia, miniatura do sol.

Denis
Significado: (GREGO) ADEPTO DE DIONISO, DEUS GREGO DO VINHO.

Duane
Significado: (celta) Canção poética.

Ednéia
Significado: (hebraico) Filha de Edna.

Elder
Significado: (inglês) Velho, ou o mais velho.

Eliana
Significado: (grego) Beleza resplandecente.

Eliel
Significado: O mesmo que Elielson. O mais belo do sol.

Elisabete
Significado: (hebraico) Consagrada por Deus.

Elton
Significado: (anglo-saxão) Antigo e habitado.

Emanuel
Significado: (hebraico) Deus está nos corações dos homens puros.

Emerson
Significado: (teutônico) Governador industrial.

Emiliano
Significado: Da família de Emílio, forma masculina de Emiliana. (etrusco, latim) Solícito, zeloso, trabalhador com bronze.

Emílio
Significado: (etrusco, latim) Solícito, zeloso, trabalhador com bronze.

Enzo
Significado: (teutônico) Abreviação de Henrique. (teutônico) Príncipe poderoso.

Érica
Significado: Feminino de Érico. (norueguês) Poderoso como uma águia, rico em honras e glória.

Eudes
Significado: (francês) Ilustre.

Evaldo
Significado: Variação de Euvaldo. (teutônico) Corajoso no cumprimento da lei.

Evanildo
Significado: (GREGO) DESCENDENTE DE EVA.

Fábio
Significado: Variação de Fabiano. (latim) Fava que cresce, feijão crescendo.

Fátima
Significado: (ARABE) DONZELA ESPLENDIDA.

Fernando
Significado: (teutônico) Ousado, alto.

Filipe
Significado: (grego) O que gosta de cavalos.

Flávio
Significado: (latim) De cabelos louros ou ruivos.

Francisco
Significado: (latim) Francês, homem livre.

Gabriel
Significado: (hebraico) Enviado de Deus (anjo da guarda).

Gabriela
Significado: Feminino de Gabriel. (hebraico) Enviado de Deus (anjo da guarda).

Germano
Significado: (teutônico e celta) Natural da Germânia.

Geovane
Significado: (hebraico) Deus é gracioso.

Graça
Significado: (LATIM) SIGNIFICADO LITERAL EM PORTUGUES.

Hanah
Significado: (árabe) Felicidade, glória.

Hassan
Significado: (árabe) Bom, bonito, dotado de beleza.

Heitor
Significado: (grego) O que possui, possuidor, o guardador.

Helem
Significado: (inglês) O mesmo que Helena. (grego) Tocha, luz.

Hélvia
Significado: (teutônico) Conselheira dos Elfos.

Henrique
Significado: (Teutônico) Príncepe Poderoso.

Hiorrana
Significado: (hebraico) Deus é gracioso.

Iara
Significado: (tupi) Senhora das águas, a beleza tentadora das águas.

Iraci
Significado: (tupi) Mãe do mel.

Isabela
Signifiacado: (LATIM) FORMA LATINIZADA DE ISABEL. (hebraico) A casta.

Isabele
Significado: (FRANCES) MANEIRA FRANCESA DE ESCREVER ISABEL. (hebraico) A casta.

ISADORA
Significado:(Grego) Dádiva de Isis.

Isamar
Nome: ISAMARA
Significado: Junção de Isa (Árabe) Amplo, generoso. + Mara (hebraico) Amarga, amargosa.

Isamara
Significado: Junção de Isa (Árabe) Amplo, generoso. + Mara (hebraico) Amarga, amargosa.

Isis
Significado: (Egípcio) Deusa suprema ou espírito supremo.

Ismael
Significado: (Hebraico) Deus o ouviu.

Israel
Significado: (Hebraico) O homem que vê a Deus.

Ítalo
Significado: (LATIM) PRINCIPE QUE CASOU-SE COM LEUCARIA.

Ivana
Significado: (Russo) Feminino de Ivan. (hebraico) Deus é gracioso.

Janaina
Significado: (Tupi) O mesmo que Iemanjá.

Jaqueline
Significado: O mesmo que Jacqueline. (hebraico) o vencedor.

Jéferson
Signifiacado: (inglês) Filho de Jafet.

Jenifer
Significado: (gálico) Das faces brancas, ou de cabelos brancos.

Jéssica
Significado: (hebraico) Cheia de riqueza.

Jesus
Significado: (hebraico) Deus é seu auxílio.

João
Significado: (hebraico) Deus é gracioso.

Jonas
Significado: (hebraico) Pomba.

Jorge
Significado: (grego) Trabalhador da terra, fazendeiro.

José
Significado: (hebraico) Aquele que acrescenta.

Judite
Significado: (hebraico) Louvada.

Juliana
Significado: Forma derivada de Júlia. (Latim) Cheio de juventude.

Júlio
Significado: (latim) Cheio de juventude.

Júnior
Significado: (inglês) Jovem, rapaz.

Kaline
Significado: (Indiano) Bondosa,Afortunada.

Kéli
Significado: (nórdico) Primavera.

Kélvia
Significado: (croata) Querida.

Kevin
Significado: (gálico) Pacífico, nobre, gentil.

Laiana
Significado: (israel) Meu Deus tem respondido.

Laiane
Significado: (indígena) Aquela que busca mansamente o destino certo

Laís
Significado: (grego) Democrática, (hebraico) leoa.

Lara
Significado: (grego) Era a náiade, filha do rio Almão.

Larissa
Significado: (grego) Cheia de alegria.

Leandro
Significado: (GREGO) LEOA.

Leonice
Significado: Aglutinação de Leonardo e Eunice.

Lílian
Significado: Forma inglesa de Líliam. (latim) Lírio, pureza, inocência.

Lourdes
Significado: (latim) A que merece todos os louvores, todos os louros.

Luan
Significado: (latim) calmo, tranqüilo.

Luana
Significado: (Italiano) Filha da Luz (Alemã) Guerreira. (Indígena) Complemento da Lua.

Lucas
Significado: (latim) Natural de Lucânia, terra da luz.

Lúcia
Significado: Forma feminina de Lúcio. (latim) Nascido com o dia.

Luciana
Significado: Feminino de Luciano. (latim) Nascido com o dia.

Luciene
Significado:Variação de Luciana (Latim) Nascida Com o dia.

Luis
Significado:(teutônico). Guerreiro famoso.

Luisa
Significado: Forma feminina de Luís. (teutônico) Guerreiro famoso.

Luzia
Significado: Variação de Lúcia. (latim) Nascido com o dia.

Magda
Significado: Variação e diminutivo de Madalena. (hebraico) Cidade das torres, a dos cabelos penteados.

Magno
Significado: (latim) Grande, magno.

Manoel
Significado: (Hebraico) Deus Conosco

Mara
Significado: (hebraico) Amarga, amargosa.

Marcelo
Significado: (latim) Martelinho, pequeno martelo.

Márcia
Significado: (latim) Aquela que pertence a Marte, marcial, guerreira

Marcos
Significado: (latim) Deus da guerra, Marte.

Maria
Significado: (hebraico) Senhora soberana.

Marina
Significado: Originário do Egípcio: querida, amada (derivado de Mry) + graça (Ane) Originário do Hebraico: mar de amargura, desejosa por um filho (de Mariam)

Mário
Signifiacado: (latim) Homem másculo, viril, varonil.

Marta
Significado: (aramaico) Dona de casa, senhora da casa.

Mateus
Significado: (hebraico) Dom de Jeová.

Mauro
Significado: (latim) O mesmo que Maurício. (latim) De pele escura, mouro, moreno.

Naiane
Significado: (India) Variação de Nayana - Olho ou olhar, acredita-se também ser de origem Indígena Princesa Indigena ou Deusa da Lua

Natalia
Significado: (latim) Nascimento ou o dia do nascimento.

Natan
Significado: (hebraico) Uma prenda de Deus, doado por Deus

Natani
Significado: (hebraico) Uma prenda de Deus, doado por Deus.


Osmar
Significado: (anglo-saxão) A glória dos deuses.

Osvaldo
Significado: (Anglo-saxão) Deus Poderoso, poder de Deus.

Otávio
Significado: Oitavo filho.

Ozana
Significado: O mesmo que Ozanan (Francês) Variante de Hosana. Rosa Graciosa.

Pablo
Significado: (espanhol) Pequeno, forma espanhola de Paulo. (latim) De baixa estatura, pequeno.

Paloma
Significado: (espanhol) Pomba.

Pâmila
Significado: (greco-latino) Todo mel, muito doce.

Patrícia
Significado: (latim) Da pátria, da mesma origem.

Paulo
Significado: (latim) De baixa estatura, pequeno.

Pedro
Significado: (grego e latim) Rocha, pedra.

Perla
Significado: Forma italiana e espanhola de Pérola. (castelhano) Perla, pérola.

Pricila
Significado:(LATIM) Do passado, dos tempos primitivos.

Rafael
Significado: (hebraico) Deus o curou.

Raiane
Significado: (hebraica) Dona da vida. (latim) Nascida novamente, renascida.

Raimundo
Significado: (gótico) Protetor ou sábio poderoso.

Ramon
Significado: Forma espanhola de Raimundo. (gótico) Protetor ou sábio poderoso.

Ramone
Significado: (espanhol) Sábio protetor.

Raniele
Significado: (hebraico) Deus é meu juiz

Raquel
Significado: (hebraico) Amavel

Rebeca
Significado: (hebraico) A que liga, a que une.

Regina
Significado: (latim) Rainha.

Renata
Significado: (latim) Nascida novamente renascida.

Renato
Significado: (latim) Nascido novamente, renascido.

Ricardo
Significado: (anglo-saxão) Senhor poderoso.

Robério:
Significado: Variação de Rogério. (Latim) Busca, Súplica.

Roberto
Significado: (anglo-saxão) Brilhante na glória, (teutônico) Brilho da fama.

Romário
Significado: (latim) Que vai a Roma, romeiro. (grego e latim) Peregrino que vai a Roma.

Ronaldo
Significado: (teutônico) Aquele que governa com mistério.

Ruan
Significado: (hebraico) Deus é gracioso.

Sabrina
Significado: (latina) Jovem da fronteira.

Sâmara
Significado: (hebraico) Guardada por Deus.

Samuel
Significado: (hebraico) Seu nome é Deus.

Sandra
Significado: Diminutivo de Alessandra. (grego) Defensor da espécie humana.

Sebastião
Significado: (Grego) Sagrado,reverenciado.

Sérgio
Significado: (latim) O que cuida que protege, servo.

Sidnei
Significado: Variação de Sidney. (anglo-saxão) São Dinis.

Silmara
Significado: (Teutônico) Célebre pela vitória.

Sílvia
Significado: (latim) Da selva.

Solange
Significado: (LATIM) RELIGIOSA.

Soraia
Significado: (árabe) Estrela da manhã.

Sueli
Significado: (INGLES) VARIANTE INGLESA DE SUSANA. (hebraico) L?rio, graciosa, pura, imaculada.

Susana
Significado: (hebraico) Lírio, graciosa, pura, imaculada.

Tadeu
Significado: (aramaico) O amável, o amoroso, o corajoso.

Talita
Significado: (BIBLICO) CRIANCA. A UMA ORDEM DE JESUS FOI RESSUSCITADA.

Tânia
Significado: (Russo) Rainhas das fadas.

Tatiana
Significado: (russo) Variação de Tânia. (russo) A rainha das fadas.

Tereza
Significado: (GREGO) CEIFEIRA E CACADORA.

Thaís
Significado: (grego) A que se admira, se contempla.

Tiago
Significado: Abreviação de Santiago. (latim) Alegre.

Ueliton
Significado: (anglo-saxão) De uma família próspera.

URIAH
Significado: (hebraico) Deus é luz.
Significado: (grego) Chama de Jeová.

Valdir
Significado: Aquele que governa.

Valéria
Significado: Feminino de Valério. (latim) Cheio de saúde.

Valesca
Significado:(Eslavo) Soberana Gloriosa.

Vanessa
Significado: (latim) Espécie de borboleta.

Vera
Significado: (latim) Verdadeira.

Verônica
Significado: (grego) Portadora da vitória.

Victor
Significado: O mesmo que Vítor. (latim) Vencedor.

Vitória
Significado: (latim) Victória, vitória.

Viviane
Significado: (FRANCES) VIVAZ.

Wilian
Significado: (TEUTONICO) PROTETOR ABSOLUTO.

Zenóbia
Significado: Feminino de Zenóbio. (grego) Vida dada por Júpiter ou Zeus.

Pesquisado por: Professor João Batista da Silva Moreira (Monitor do LEI)

5 comentários:

§t᪠Thanmy LieH disse...

Parabéns!!!

Os significados dos nomes estão bem complexos devo admitir. Mas,está faltando alguns nomes não é???

Gostaria que vc responde-se este comentário...Obrigado!

Bjs.

suzy disse...

quero saber o significado do nome suzy

layane disse...

Gostei to significado do meu nome ! Parabens! Laiane

Uéliton Alves dos Santos disse...

Tem o significado do nome Uéliton(Wellington)?

Anônimo disse...

romsxqcadê Débora?